ពេលចុះឈ្មោះប្រើប្រាស់សេវាកម្មណាមួយរបស់យើង ខាងយើងនឹងស្នើសុំឲ្យលោកអ្នកផ្ដល់ទិន្នន័យមួយចំនួនអាច អំពីខ្លួនអ្នក និង/ឬ គ្រួសារ (""ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន"") ដើម្បីកាន់តែងាយស្រួលអាចឲ្យយើងធ្វើប្រតិបត្តិការជាមួយលោកអ្នក មិនថាការផ្ដល់ជូនសេវាកម្ម និង/ឬ ផលិតផលចាំបាច់ ឲ្យត្រូវនឹងការចង់បានរបស់លោកអ្នក។

ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន សំដៅទៅលើព័ត៌មានទាំងឡាយណាដែលពាក់ព័ន្ធនឹងរូបវ័ន្តបុគ្គល អាចកំណត់អត្តសញ្ញាណបាន ដូចជា ឈ្មោះដូចក្នុងអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ (Preferred name, Preferences), លេខអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ, អាយុ, លេខទូរសព្ទ, អាសយដ្ឋាន, អ៊ីម៉ែល, ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត, ភេទ, មុខរបរ, ព័ត៌មានពីកូន ដូចជា ឈ្មោះ និង ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើត ឬព័ត៌មានផ្សេងទៀត ដែលអាចបញ្ជាក់អត្តសញ្ញាណអ្នក សមាជិកក្នុងគ្រួសារ ព្រមទាំងកូនៗ ឬព័ត៌មានផ្សេងៗទៀតដែលលោកអ្នកអាចផ្ញើឲ្យខាងយើង។

ក្រៅពីទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកបានបញ្ជូន ឬផ្ដល់មក ខាងក្រុមហ៊ុន Danone Specialized Nutrition (Cambodia) យើងអាចប្រមូលទិនន្ន័យ(លោកអ្នក) បន្ថែមទៀតពីប្រភព ផ្សេងៗដោយមិនកំណត់តាមរយៈ៖

វាជាទំនួលខុសត្រូវរបស់លោកអ្នកផ្ទាល់ ក្នុងករណីដែលលោកអ្នកទទួលបានការយល់ព្រមពីសំណាក់ភាគីទីបី ក្នុងការផ្ដល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ភាគីទីបីណាមួយ មក Danone Specialized Nutrition (Cambodia)។ តាមរយៈការផ្ដល់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ភាគីទីបីណាមួយមកពួកយើងនេះ លោកអ្នកបញ្ជាក់ថា ការព្រមព្រៀងនេះ គឺក្នុងគោលបំណងប្រមូល ដំណើរការ ប្រើប្រាស់ និងរក្សាទុក រាល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងអស់ អនុលោមទៅតាមសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ ក៏ដូចជា ជាទីតាំងដែលលោកអ្នកកំពុងផ្ដល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនទាំងនោះមកឲ្យ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) អំពី និង ក្នុងនាមជាកូនរបស់លោកអ្នក ដែលមានអាយុក្រោម ១៨ឆ្នាំ លោកអ្នកពិតជាបានបញ្ជាក់ថា លោកអ្នកជាមាតាបិតា អាណាព្យាបាល ឬ អ្នកដែលមានទំនួលខុសត្រូវជាមាតាបិតា ហើយលោកអ្នកបានយល់ព្រមចំពោះការប្រមូល ដំណើរការ ការប្រើប្រាស់ និងការរក្សាទុក រាល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដូចដែលបានចែងក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ។

ការប្រមូលទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនគឺពាក់ព័ន្ធទៅនឹង ទំនាក់ទំនងដំណើរការអាជីវកម្ម ការប្រតិបត្តិ រួមបញ្ចូលទាំងការផ្ដល់សេវា និង/ឬ ផលិតផល និងការគ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង អតិថិជន និងការផ្ដល់សេវាកម្មសក្ដិសមបំផុតតាមអតិថិជន និង/ឬ សមាជិកម្នាក់ៗ រាល់ពេលដែលពួកគេចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើងខ្ញុំ។

Danone Specialized Nutrition (Cambodia) អាចប្រមូល ប្រើប្រាស់ ឬក៏ដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកផ្ដល់មក ក្នុងបំណងធ្វើអាជីវកម្ម និងសកម្មភាពណាមួយរបស់ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ដែលរួមបញ្ចូលទាំង តែមិនកំណត់ចំពោះគោលបំណងដូចខាងក្រោម៖

ហើយលោកអ្នកបានយល់ស្រប និងព្រមព្រៀងចំពោះការប្រើប្រាស់ និងដំណើរការ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដោយ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ដូចដែលបានកំណត់ក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ ហើយ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ក៏ប្រហែលជាអាចទាក់ទងលោកអ្នកក្នុងគោលបំណងណាមួយដូចបញ្ជាក់ខាងលើ មិនថាក្នុងទម្រង់ណាទេ ដោយមិនកំណត់ថា ជាសារខ្លីៗស្ដីពីសេវាកម្ម ការប្រកាស តាមបណ្ដាញសង្គម និងសារអេឡិចត្រូនិកជាដើម។

ក្នុងករណីដែល លោកអ្នកមិនបានផ្ដល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនត្រឹមត្រូវ ឬមិនគ្រប់គ្រាន់ទៅតាមការចង់បានរបស់ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ទេនោះ ខាង Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ៖

រាល់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកផ្ដល់ មកខាងយើងខ្ញុំនឹងរក្សាការសម្ងាត់ ប៉ុន្តែលោកអ្នកបានយល់ព្រម និងផ្ដល់សិទ្ធិឲ្យពួកយើង ក្នុងការផ្ទេរ ឬ បង្ហាញ ទៅកាន់ក្រុមហ៊ុននានា និង បុត្រសម្ព័ន្ធដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេសកម្ពុជា រួមបញ្ចូលទាំងស្ថាប័នដែលបានបង្កើត និងសហការ ទៅថ្ងៃអនាគត និង/ឬ ភាគីទីបីទាំងឡាយ ក្នុងគោលបំណងដូចបានកំណត់ក្នុងប្រការ២ ក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ និង/ឬ ភាគីទីបី ដែលពាក់ព័ន្ធនឹង Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ដើម្បីអនុវត្តរាល់មុខងារក្នុងនាម (សរុបជារួម ភាគីទីបី)។ គ្រប់ភាគីទីបី រួមមាន តែមិនកំណត់ចំពោះ៖

ក្នុងករណីមានភាពចាំបាច់ណាមួយ ដែលបានស្នើឡើង ឬចាត់តាំងជាក់ស្ដែង ការលក់ ការផ្ទេរ ឬ បោះបង់អាជីវកម្ម ទ្រព្យសម្បត្តិ ភាគហ៊ុន និង/ឬ ចំណាប់អារម្មណ៍ចំពោះ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) រួមបញ្ចូលទាំង ការទិញយក ឬច្របាច់បញ្ចូលគ្នា ("ប្រតិបត្តការក្រុមហ៊ុន") ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកដែលបានផ្ដល់ អាចតម្រូវឲ្យលោកអ្នកបង្ហាញ និង/ឬ ផ្ទេរទៅឲ្យ ឬផ្ដល់សិទ្ធិចូលប្រើឲ្យភាគីទីបីណាមួយ ក្នុងជំហរប្រតិបត្តការក្រុមហ៊ុន ហើយលោកអ្នកបានយល់ស្រប និងព្រមព្រៀងឲ្យ ភាគីទីបី មានសិទ្ធពេញលេញ ចំពោះការបង្ហាញ និង/ឬ ផ្ទេរទៅឲ្យ ឬផ្ដល់សិទ្ធិចូលប្រើ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នក។

យើងនឹងរក្សាទុក និងដំណើរការ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកបានផ្ដល់មក ក្នុងលក្ខណៈសុវត្ថិភាពល្អប្រសើរមួយ។ យើងព្យាយាមអនុត្តតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីក្នុងលក្ខខណ្ឌរដ្ឋបាល និងការការពារសុវត្ថិភាព ព្រមទាំងនីតិវិធីដោយអនុលោមតាមច្បាប់ និងបទបញ្ញត្តិ ដែលត្រូវអនុវត្តិដើម្បីការពារឯកសារដែលគ្មានការអនុញ្ញាត ឬមិនស្របច្បាប់ របស់ទិន្នន័យឯកជន និងការបាត់បង់ បំផ្លិចបំផ្លាញ ឬខូចខាតទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន(ទាំងនោះ) ជាយថាហេតុ។

ការផ្ញើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនតាមបណ្ដាញអ៊ីនធឺិណិត គឺច្បាស់ហើយថា មិនសុវត្ថិភាព ១០០%។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ក្នុងន័យនេះ យើងពិតជាមិនអាចធានាទាំងស្រុងពីសុវត្ថិភាពទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន ដែលបញ្ជូនអនឡាញបានទេ មិនថាពេលដែលលោកអ្នកបញ្ជូនទិន្នន័យមក Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ឬពេល Danone Specialized Nutrition (Cambodia) បញ្ជូនទិន្នន័យត្រឡប់ទៅវិញ។

ក្នុងករណីដែលយើងពិចារណាឃើញថា វាពិតជាចាំបាច់ ឬសមគួរ ក្នុងការរក្សាទុកទិន្នន័យ ដំណើរការ ឬផ្ដល់សេវាកម្ម ឬផលិតផលរបស់យើងជូនលោកអ្នក យើងអាចបញ្ជូនបន្តទិនន្ន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកផ្ដល់ឲ្យ ទៅសមាជិកនៃក្រុមហ៊ុនរបស់យើង ឬភ្នាក់ងារភាគីទីបីរបស់យើង ឬក្រុមអ្នកផ្គត់ផ្គង់ផលិតផល មិនថាស្ថិតនៅក្នុង ឬក្រៅប្រទេស(កម្ពុជា) ដោយស្ថិតនៅក្រោមលក្ខខណ្ឌ រក្សាការសម្ងាត់ និងកម្រិតប្រហាក់ប្រហែលនៃការការពារសុវត្ថិភាព។ លោកអ្នកបានយល់ និងយល់ព្រមដូចការបញ្ជាក់ និង/ឬ ការផ្ទេរទិនន្ន័យផ្ទាល់ខ្លួនដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ។

ខូឃីស៍ ជាឯកសារទិនន្ន័យតូចមួយ ដែលប្រមូលផ្ដុំពីការប្រើប្រាស់កម្មវិធីរុករកវិប របស់លោកអ្នក ដើម្បីតាមដានព័ត៌មាន។ ដូច្នេះនៅពេលដែលលោកអ្នកចូលទៅកាន់គេហទំព័ររបស់យើង នៅថ្ងៃក្រោយ ម៉ាស៊ីនមេនឹងស្គាល់ភ្លាមថា អ្នកធ្លាប់បើកចូលគេហទំព័រយើងពីមុន។ យើងប្រើខូឃីស៍ ដើម្បីកំណត់បទពិសោធន៍អ្នកប្រើប្រាស់លើគេហទំព័ររបស់យើង។

ខូឃីស៍មិនមែនជាកម្មវិធី ប្រើដើម្បីបំផ្លាញឯកសារណាមួយក្នុងកុំព្យូទ័រទេ ប៉ុន្តែមុខងាររបស់វាគឺប្រើដើម្បី តាមតានព័ត៌មានថាតើ ផេកណាខ្លះដែលអ្នកប្រើបើកចូល តើផេកណាខ្លះដែលអ្នកប្រើចូលមើលមុនគេ ហើយផេកណាមើលចុងក្រោយគេ រួចបិទទៅវិញ ហើយដឹងថាតើ អ្នកប្រើចូលមើលគេហទំព័រញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា។ល។ យើងមិនប្រើខូឃីស៍ ដើម្បីតាមតានអត្ដសញ្ញាណរបស់អ្នកប្រើប្រាស់ជាក់លាក់ណាមួយទេ។ គោលដៅក្នុងការប្រើខូឃីស៍គឺ សម្រាប់តែប្រាប់ថាតើ កុំព្យូទ័រជាក់លាក់ណាមួយ ដែលធ្លាប់ចូលមើលគេហទំព័ររបស់យើងពិមុនមកប៉ុណ្ណោះ។

អត្ថប្រយោជន៍របស់ ខូឃីស៍ គឺអាច៖

ខូឃីស៍ នឹងមិនប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកប្រើឡើយសូម្បីតែឈ្មោះ ឬអាសយដ្ឋានអ៊ីម៉ែល។ ផ្ទុយទៅវិញ ប្រសិនបើលោកអ្នកមិនចង់ប្រើ ខូឃីស៍ តាមរយៈកម្មវិធីរុករកលើកុំព្យូទ័រ ឬឧបករណ៍អ្នកទេ លោកអ្នកអាចបដិសេធ (បិទមុខងារ) ខូឃីស៍បាន។ សូមចាំថា ប្រសិនបើលោកអ្នកបដិសេធមិនប្រើ ខូឃីស៍ លោកអ្នកមិនអាចប្រើប្រាស់សេវាកម្មជាក់លាក់ណាមួយ ឬទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍(ពីខូឃីស៍) ដូចរៀបរាប់ខាងលើទេ។

គេហទំព័ររបស់យើង អាចមានតំណភ្ជាប់ទៅបណ្ដាគេហទំព័រផ្សេងៗ។ ដូចនេះ ភាគី Danone Specialized Nutrition (Cambodia) យើងខ្ញុំមិនទទួលខុសត្រូវចំពោះគោលការណ៍ឯកជនភាពរបស់បណ្ដាគេហទំព័រទាំងនោះទេ។

លោកអ្នកអាចមានសិទ្ធិស្នើសុំចូលមើល និងកែតម្រូវទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ហើយក្នុងន័យគោរពនេះលោកអ្នកគួរតែ៖

ចំពោះលោកអ្នកដែលបានស្នើសុំចូលមើល កែតម្រូវ កំណត់ ឬលុបចោលផ្នែកជាក់លាក់ណាមួយនៃព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លូន ឬក៏ស្នើកំណត់សិទ្ធិរបស់ពួកយើង ក្នុងការកំណត់ដំណើរការ ទិន្នន័យ(ផ្ទាល់ខ្លួន) ទាំងនោះ ឬក៏ព័ត៌មានទាំងឡាយណាជុំវិញគោលការណ៍ និងនីតិវិធី ព្រមទាំងប្រភេទនៃ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួននានាដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់យើងគឺ៖

_តួនាទី៖ ប្រធានផ្នែកទីផ្សារ

_អាសយដ្ឋាន៖ ជាន់ទី៣ នៃអគារ Regency Complex C3/1-2 មហាវិថីសម្ដេចប៉ាន (២១៧) សង្កាត់ទំនប់ទឹក ខណ្ឌចំការមន រាជធានីភ្នំពេញ ប្រទេសកម្ពុជា

_អ៊ីម៉ែល៖ dumex.kh@danone.com

_លេខទូរសព្ទ៖ No.:1800-212-160

Danone Specialized Nutrition (Cambodia) សូមរក្សាសិទ្ធិក្នុងការកំណត់តម្លៃសម្រាប់ការចូលប្រើទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងបដិសេធសំណើសុំចូល និង/ឬ កែតម្រូវទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់លោកអ្នកក្នុងកម្រិតមួយដែលច្បាប់អនុញ្ញាត។

តាមរយៈការចុះកិច្ចសន្យាជាមួយ ក្រុមហ៊ុន Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ដោយប្រើប្រាស់សេវាកម្ម ទិញផលិតផល ពីក្រុមហ៊ុនយើង ចូលរួមគ្រប់សកម្មភាព យុទ្ធនាការផ្សព្វផ្សាយផលិតផល ការស្រង់មតិ ឬព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតដែលបានរៀបចំ ឬឧបត្ថម្ភដោយ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ការផ្ដល់ ឬជជែកពិភាក្សាពីទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដោយផ្ទាល់ជាមួយ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) មិនថាអនឡាញ ឬមធ្យោបាយផ្សេង ដោយរាប់បញ្ចូលទាំង តែមិនកំហិត ទាំងការចុចចូលចិត្ត និង/ឬ ក្នុងការបញ្ចេញមតិ លើទំព័រហ្វេសប៊ុគ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ការចុចតាមដាន Instagram និង/ឬ Twitter និង ចុចចូលចិត្ត ហើយនិង/ឬ ការចុចបញ្ចេញមតិនានាក្នុងបណ្ដាញសង្គមទាំងនេះ ការទាញយកកម្មវិធីទូរសព្ទដៃរបស់ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) និង/ឬ ការបង្ហាញពីចំណាប់អារម្មណ៍ស្រដៀងគ្នាមកលើ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) ។ លោកអ្នកបានយល់ព្រមថា បានអានសេចក្ដីជូនដំណឹង និងកិច្ចព្រមព្រៀងក្នុងការប្រមូល និងដំណើរការទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនដែលលោកអ្នកបានផ្ដល់មក Danone Specialized Nutrition (Cambodia) នេះ ដូចបានពណ៌នាក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ។

ក្នុងករណីមានវិវាទណាមួយរវាងសេចក្តីជូនដំណឹងជាភាសាអង់គ្លេស និងសេចក្តីជូនដំណឹងជាភាសាខ្មែរ ដែលមានន័យសមមូលនេះ ក្នុងល័ក្ខខ័ណ្ឌនេះ សេចក្តីជូនដំណឹងជាភាសាអង់គ្លេសនេះនឹងត្រូវយកជាការ។

Danone Specialized Nutrition (Cambodia) សូមរក្សាសិទ្ធិក្នុងការធ្វើវិសោធកម្ម ផ្លាស់ប្ដូរ និង/ឬ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព ខ្លឹមសារដែលមានក្នុងសេចក្ដីជូនដំណឹងនេះ គ្រប់ពេល តាមរយៈការបង្ហោះ ការធ្វើវិសោធកម្ម ផ្លាស់ប្ដូរ និង/ឬ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព នៅលើគេហទំព័រ ឬគ្រាន់តែផ្ញើ សេចក្ដីជូនដំណឹងទៅលោកអ្នក។

បន្ទាប់ពីការធ្វើវិសោធកម្ម ផ្លាស់ប្ដូរ និង/ឬ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពរួច ជារួម តាមរយៈបន្តការចូលរួម និងប្រាស្រ័យទាក់ទងរបស់លោកអ្នកជាមួយ Danone Specialized Nutrition (Cambodia) បានសេចក្ដីថាលោកអ្នកបានយល់ព្រមនឹងការធ្វើវិសោធកម្ម ផ្លាស់ប្ដូរ និង/ឬ ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពនេះ។